Un conte chinois: le choc des cultures dans un monde de solitude

Je dois admettre que la dernière livraison de Goya J'ai été surpris, agréablement bien sûr, quand Ricardo Darin a annoncé avec étonnement et la joie que un conte chinois a gagné dans la catégorie du Meilleur film latino-américain, tout comme en '85 il l'a fait Norma Aleandro la livraison de l'Histoire officielle Académie. J'ai été surpris parce que leurs concurrents n'étaient pas des enfants de bandes et parce qu'ils sont généralement imposées avant la comédie dramatique.

Alors que le film réalisé par Sebastián Borensztein pas une comédie en lettres que le drame est présent, tandis que Ricardo Darin toujours une garantie de succès en Argentine et en Espagne, je ne peux pas croire que certains peuvent avoir des films battre comme Violet est allé au ciel , co-production entre l'Argentine, le Brésil et le Chili sur la vie de la figure controversée de Violeta Parra, pour obtenir un ensemble beaucoup plus effusives de bienvenue et positive à la fois spectateurs et les critiques.

Dans ce deuxième film dans sa filmographie, d'une main ferme Borensztein raconte l'histoire d'un quincaillier ermite, incapable de se connecter avec d'autres, de mauvaise humeur et la vie se termine avec beaucoup de réticence agressive prise en charge d'un étranger qui ne parle pas chinois une baisse espagnol et qui se perd dans le vaste Buenos Aires. Dans ce choc des cultures de devenir un obsessionnel qui garde sa vie privée à la lettre et un mec effrayant qui ne voulait pas se retrouver sur les rues ouvertes à plusieurs lectures, non seulement sur la tolérance, la politique bureaucratique à la fois l'Argentine et la Chine, mais surtout, sur la solitude et l'isolement.

Chacun des personnages principaux de cette histoire, née d'une histoire vraie Je me souviens m'être lu avec étonnement dans le document, sont des créatures solitaires peu qui peuvent survivre comme une perte considérable à un manque d'affection qui définissent telles qu'elles sont. Différents regards sur le sens de la vie, l'absurdité de l'existence ou le sens véritable de ce va tomber d'une histoire douce-amère qui peine à s'apaiser et non pas comme.

Le problème du film est que, malgré les similitudes agréables de la narration un peu comme le grand Jean-Pierre Jeunet, le poids réel du film réside surtout dans la figure de la moyenne argentine, malheureux, mais noble, qui joue Darin . Il n'est pas porter atteinte à la très bonne performance par Nacho Huang aussi calme et docile le quincaillier aide étrangère néanmoins. Sa figure devient un personnage attachant nous nous souvenons tous, mais Darin, son caractère, son histoire finit par être la vraie star de l'histoire. Sans rien ôter à partir du script, ni le réalisateur lui-même, une histoire chinoise finit par être efficace parce que Darin fait une grande antigalán, un. Argentine à part entière, impossible de ne pas reconnaître dans notre vie quotidienne, qui coule avec toute la mélancolie et l'impuissance qui imprègne l'histoire

Mais le film montre que, pour raconter une bonne histoire n'a pas besoin de gros budgets ou des histoires trop compliquées. Avec peu, comme c'est le détail de ce grand protagoniste inhabituelle pour couper les nouvelles du jour, il dit que la vie a des relations étranges, des façons de se joindre à tout droit sorti d'un roman. Cela dépasse la fiction que la réalité finit par être l'une des règles de lire presque prévisible, aussi prévisible comme une fin mais cela n'empêche pas de sensations fortes.

Comme toujours avec ces films en tant que natif à certains moments, nous devons garder à l'esprit qui ne fonctionne pas pour tous les publics en général. Peut-être la réception d'un argentin diffère grandement de celle d'un Espagnol, d'autres des choses qui m'ont surpris si une co-production avec la mère patrie a été choisi pour cette livraison finale de Goya. C'est ce qui rend Roberto Darin est un Argentins réunion d'actualité ne peut pas refuser et peut-être, encore une fois, tout le monde ne lit de la même manière. La direction de Sebastian Borensztein est impeccable, mais le script continue d'être, dès le début d'une série d'événements que nous finirons par entrevoir la fin de l'histoire.

C'est un problème que le chiffre de Darin ressortir à la fois, mais cette déclaration peut sembler inhabituel, mais si le film avait eu aucun autre acteur aurait aimé savoir si la même manière, s'il obtenait où il est arrivé. L'histoire continue d'être un coup d'oeil sympathique à la vie, la solitude, l'amour, l'obsession, mais ne devient pas un de ces films qui passera à l'histoire pas marqué autant qu'ils l'ont fait de nombreux autres génies, comme par exemple, en attente de l'entraîneur , mais inévitablement, nous apportera un sourire sincère, nous exciter juste à droite, assez brièvement mais efficacement.

Un conte chinois est un comédie dramatique douce, d'utiliser un terme à la mode, vous pourrez profiter de chaque spectateur qui veut voir une bonne histoire, souhaitez vous divertir avec un récit de très bon rythme, presque personne ne s'ennuie ou indifférents lui laisser complètement, mais de là pour gagner un prix Goya pour avoir des concurrents qui ont eu, aussi surprenant que d'une vache tombe du ciel.