Le chat un chat

... ... ... Le piratage est ce qui rend les gens qui viennent avec des fusils dans la mer: les navires de capturer, voler des cargaisons et de devenir les otages, et parfois assassiner, à l'équipage et des passagers. Hacking n'est pas ce que les gens qui partagent la musique en ligne. "

Dan Gillmor sur Mediactive, dans le cadre du «onze choses que je ferais si un contact avec les médias. Une lecture très recommandée par le chemin, et Juan Luis Sanchez a pris la peine de traduire.