Militaire, web social et les restrictions

Il est curieux de voir presque la même semaine que l'armée des États-Unis interdit à ses Marines utiliser le web social, tandis que l'armée britannique encourage ses soldats à utiliser les mêmes outils pour garder le contact avec leurs familles et amis.

Lorsque les Américains voient un problème de sécurité qui devraient être soumis à une interdiction immédiate qui se poursuivra pendant au moins un an, les Britanniques sont un outil pour maintenir le moral des troupes, a appelé l'exercice du bon sens et treize publiés page manuel avec des recommandations sur la façon de l'utiliser.

Il semble clair que la perception de l'autre sont très différentes. Quel niveau de risque est vraiment impliqué dans la sécurité que les soldats impliqués dans des sites comme Twitter, Facebook, MySpace et autres? Justifiez-vous l'interdiction stricte en temps de paix ou du personnel non affecté à des opérations courantes?