Était traversé quelques emails avec Marie Ovelar, El País, à propos de livres sur votre mobile. L'article, intitulé "Et le livre a été en mouvement» (pdf) est sorti aujourd'hui. Amène à se bloquer quelques questions de l'échange de messages que nous avions.
P. Qu'est-ce que cela signifie du point de vue des best-sellers d'affaires en Téléphonie Mobile, là-bas?
R. L'utilisation accrue de la téléphonie mobile comme plate-forme pour la lecture ou, en général, des usages plus sophistiqués que la simple terminal téléphonique est quelque chose de la société a à faire. Que ce soit comme un véhicule pour leurs produits et services ou comme une plate-forme de communication directe par des méthodes qui vont au-delà de la voix simple et à explorer d'autres facettes de l'équilibre synchrone / asynchrone. Avec BlackBerry avec le premier iPhone, puis a commencé à populariser l'idée de votre valeur pour moi bien plus que de parler au téléphone, ou même qu'il est stupide d'acheter si vous allez faire est de parler uniquement par téléphone: utilise à partir d'e-mail à l'ordre du jour par l'intermédiaire du GPS, le pavé de prendre des notes ou pourquoi pas, lire des livres. I, il existe des livres que je reçois sur le téléphone et je lis juste entre le Voyage et l'attente, la dernière étant de Cory Doctorow ...
P. C'est l'Ouest (en général) et en Espagne (en particulier) préparé à ce changement de support pour la littérature?
R. C'est une question qui ne constituent une partie importante de la population, on regarderait comme vous êtes fou. Toutefois, il convient de garder à l'esprit qu'il existe toute une génération qui ne s'écartent pas de votre mobile ou le soleil ou l'ombre, il l'utilise pour une très large gamme d'utilisations: comme une horloge, pour les messages écrits, d'envoyer des chansons à , le jeu de messagerie instantanée, de prendre et de partager des photos ... De telles habitudes, conjuguée à l'évolution des terminaux mobiles, des écrans et la facilité d'utilisation de plus en plus atteints, pourraient aisément ouvrir un marché qui a jusqu'à présent été liée seuls marchés tels que le coréen ou le japonais.
P. Pouvez-vous imaginer cas plus comme le Japon?
R. Le cas du Japon est tout à fait uniques, issus de modes de consommation et de connectivité qui ont commencé à se développer dans un très tôt et sont désormais partie des coutumes d'une partie très importante de la société. Il n'est pas surprenant de lire sur le mobile - dans des formats qui s'intègrent bien dans ce milieu -, mais d'utiliser le téléphone pour tout, depuis votre réseau social pour gérer toute la rage chez les filles, un ensemble de "petite amie virtuelle" dans le liaison avec les personnages de dessins animés ...
P. Les entreprises s'adaptent au nouveau style de la littérature dans les écrans d'ordinateurs et mobiles?
R. D'autres sociétés considèrent toujours l'écran du téléphone et de l'utilisation relativement isolée, bien que peu nombreux sont ceux qui ont apporté leurs problèmes pour ce type de médias, quelque chose que l'arrivée de l'iPhone a aussi donné une forte impulsion. Dans ma page, par exemple, avec un relativement classique - texte essentiellement avec des liens - et j'en ai environ 2% des visites à partir d'appareils mobiles, que bien que c'est une page de profil innovantes orientées et technophile, Il est significatif comme une tendance. Passer l'habitude de lire de nouvelles ou d'un blog à lire un livre est uniquement une question de disponibilité de contenu.
P. Est-ce que le livre électronique en Espagne? Savez-vous s'il existe des chiffres relatifs aux affaires en Espagne? Europe? "Est? "Etats-Unis?
R. EBook il existe peu d'informations chiffrées, et en Espagne, il est un phénomène résiduel complètement immobile pour rien d'important. Comme un phénomène assez intéressant et dynamique du marché de mentionner le Kindle d'Amazon, qui en US est d'environ trois cent mille exemplaires vendus, et apporte avec lui une conception du produit / service (accès immédiat à tous les livres sur Amazon ainsi que des journaux, des magazines et des blogs) qui ne fonctionne extrêmement bien.
