Clôture Wikisubtitles et (à nouveau) les portes du camp

C'est l'une de ces nouvelles que vous avez du mal à le croire quand tu le vois, comment quelqu'un peut devenir un raisonnement aussi absurde? Il arrive Anti Piracy Federation et menacé de fermeture à un non-page sans but lucratif, Wikisubtitles, obtenir votre premier FAI de cesser ses accès, et puis l'auteur la fermeture de précaution. Le péché commis par la page en question n'était autre que d'un outil et un lieu de rencontre pour les fans d'une série télévisée certains pourraient se traduire et de publier les sous-titres de la même chose. Le site a été un grand exemple de bon fonctionnement de la collectivité: dans de nombreux cas, la qualité des sous-titres pour un chapitre déterminé étaient disponibles heures juste après la délivrance de la première version d'origine, et généralement très bon, comme il sied fans contente de mettre fierté dans ce qu'ils font.

Dans quelle mesure le FAP avec la fermeture de la page? Tout d'abord, attirer l'attention sur quelque chose qui s'est développé dans un environnement relativement "calme" le jour même de l'émission d'une série, il est automatiquement disponible dans le torrent est une chose déjà connue par beaucoup (en fait , est de loin le meilleur jour pour bajársela, parce que c'est quand il ya plus de personnes partageant). Mais que les légendes qui font de la série attrayante pour un public plus large que celui qui veut ou peut-il voir dans sa langue d'origine, sont disponibles aussi rapidement, et peut être inséré dans la série avec une facilité absolue, quelque chose d'un peu moins populaire, malgré l'apport indéniable que le pays et le grand Hernán Casciari fait pour elle. Maintenant, après la fermeture de la page, avec des nouvelles sur Digg, en Barrapunto aller et vous savez combien de plus d'endroits, les choses changent. Les légions de fans à ce canal appelé TV-torrent ont été gonflées leur nombre. De plus, l'habituel: fermé ce que vous voulez, que l'effet immédiat est de s'ouvrir davantage, hydre dont les têtes qui sont dupliqués chaque fois que le bref: le Wikitle.com premier, né aux environs de vingt quatre heures. Et sûrement d'autres viendront, et les choses sofistique, et certains vont même faire un peu d'argent avec lui, tant que les articles sont agitées.

Je me soucie que ces gens de la Fédération de lutte contre le piratage manqué la classe quand ils ont expliqué que le "principe d'action et de réaction» ...

UPDATE: Wikisubtitles nouveau être ouverte. Conseils suivants si nécessaire avec un bon ami, Carlos Sanchez Almeida, le chef de l'initiative est prête à en découdre.