"Apprendre à toucher un public spécifique," la clé de la réussite de Retour vers le future renaissance du cinéma argentin

Print E-mail
Technologie - Général
Sunday, 30 January 2011 18:02

BTTFPoster «Saber llegar a un público específico», la clave del éxito del reestreno de Volver al futuro en los cines argentinos

On peut dire, en Argentine, nous avons vu Retour vers le futur dans sa réédition numérique au cinéma grâce à un entrepreneur qui a une vision claire de ce. C'est Sir Chandler , un nom (en fait, un pseudonyme) que les Argentins qui sont amateurs de cinéma, et nous obtenons des informations sur l'Internet est justement populaire. Chandler mène le web cinesargentinos.com , site depuis 1999 est la référence pour les salles de cinéma et de l'industrie en Argentine. Outre les nouvelles, le panneau d'affichage est plein de films qui sont projetés, et ma section préférée: les prochaines versions, à savoir combien nous devons attendre pour aller voir les films que nous voulons. Chandler est également le gestionnaire de nombreux premiers ministres de l'Avant, pour lesquelles elle conteste (très animée de réseautage social) à des groupes de spectateurs heureux, nous pouvons voir les films avant, et libre.

C'est, en bref, est ce qui rend Chandler, mais avec sa dernière aventure, a sauté une étape importante, colère de certains distributeurs et aux salles pleines à craquer avec des personnes (48 666 spectateurs que quelques jours, et le comptage) dans ce qui serait une semaine de projection modeste réduction des heures de travail, et maintenant dans sa troisième.

Il a commencé comme ceci: pour le 25e anniversaire de la libération de Retour vers le futur (Back to the Future ou Retour vers le futur, chaque pays avec son titre), Universal a décidé de publier à nouveau le film en numérique . Il y avait plusieurs pays où il pourrait voir, le Mexique a adhéré . Mais les revendeurs locaux ici, à courte vue et j'ai pensé qu'il n'était pas rentable place dans les salles du pays, afin qu'ils se laisser aller. Au moment de Chandler était en voyage, et comme un des événements de l'industrie fréquents et a des contacts avec les représentants des studios et des distributeurs, a offert de vendre les droits du film.

ALT1040 Depuis, nous avons contacté lui pour en savoir plus sur la façon dont il est traversé par l'un de nos films préférés:

ALT1040 - Quel a été la décision d'acheter les droits? Avez-vous pensé que vous alliez pour quelque chose de sûr, ou était-ce un acte de foi dans Retour vers le futur?

CH - La décision a été prise en 15 minutes. J'ai pris le simulateur et lui a donné récupéré environ 5.000 spectateurs d'investissement. L'important était d'atteindre l'équilibre ou à peu près, mais l'expérience a été pesé et mis ce site en un lieu qui n'a été occupé à faire une première de film.

ALT1040 - Quels ont été les obstacles les plus difficiles que vous avez rencontrées par les détaillants traditionnels?

CH - Lors de la planification du film, deux grands distributeurs ont fait pression cinémas de ne pas mettre que cela signifiait dans la nuit hors de leur films à la maison. Si vous pensez qu'il est absurde, parce que les téléspectateurs de nuit ne verrez pas ces films. Comme il devenait clair que ce qui perturbait eux était la possibilité qu'un tiers pourrait atteindre les chambres qui sont censées les propriétaires.

La clé est le «modèle» a été simplement choisi comme projection, l'idée était de filmer le temps dernier spectacle, et ne pas prendre une pièce entière toute la journée.

Mais certaines chambres inquiet de toute façon, utilisé pour diffuser les films par des moyens traditionnels, et sachant qu'il n'y avait aucun moyen de publier des avis dans les journaux, ne pense pas que beaucoup de gens le savent. D'autres, à porter contre, que certaines chaînes de télévision, elle irait jusqu'à l'exagération et de radiodiffusion le droit film en ce moment. Bien sûr, Chandler avait d'autres plans, il a eu son site: "J'ai 500.000 lecteurs par mois, ou si 1% de visiteurs serait de voir le film, atteint!"

I et beaucoup d'autres, nous avons appris ce qui se passait via Twitter, et c'est ainsi qu'a commencé l'entraînement, aussi avec sa propre page Facebook . En Décembre et tout le monde ici sait que, dans Janvier, nous serions en mesure de voir Marty et Doc Brown sur grand écran, et l'enthousiasme généré plus hype que réelle, la preuve en est dans la réussite de ce renouveau prend «un poumon» .

BTTFviaje «Saber llegar a un público específico», la clave del éxito del reestreno de Volver al futuro en los cines argentinos Inutile de dire que j'ai clairement été un de ces presque 50 000 spectateurs. On aurait pu penser un film que vous avez vu de nombreuses fois, je ne pouvait pas causer trop d'émotions. Mais il peut. Jouez ces dialogues, la musique, et de regarder ces scènes que nous avons enregistrées dans la mémoire pendant de nombreuses années alors, mais dans le film (encore une fois, dans le cas de beaucoup) est une sensation plutôt que de récompenser. La salle était pleine de gens, jeunes et pas tellement. Certaines scènes ont provoqué explosions d'applaudissements, des applaudissements correct (je ne suis pas tolérer le public des salles beaucoup plus bruyants), les applaudissements de la nostalgie et la joie de voir cette petite classique nous a marqués sur le grand écran, et la qualité photo génial (j'ai vu beaucoup de détails voir à la télé sont perdus et ils pourraient même compter les rides sur le visage de Doc Brown!) grâce à la numérisation.

La numérisation a également été ce qui a permis Chandler faire des copies dans de nombreuses salles, la marche sur le disque dur que Universal a envoyé des avions de différentes parties du pays (38 chambres au total, il avait dans leur programmation), que, comme il l'explique dans un certain temps , est l'un des avantages du cinéma numérique qui ouvre tellement de possibilités aujourd'hui que la distribution des bandes de film 35 mm ne sont pas autorisés.

Regardez devant vous

ALT1040 - Pensez-vous que cela marque un avant et après la distribution des films que certains jugent «moins rentables»? Pensez-vous que l'expérience leur ouvrira les yeux aux distributeurs, ou peut attirer de nouveaux entrepreneurs comme vous dans ce domaine?

CH: C'est parce que je l'ai dit plusieurs. Rien ne change dans la distribution en général, mais si vous arrêtez un peu de penser qu'ils ont à faire des choses différentes avec des films "moins les organisateurs." La chose importante est de savoir comment atteindre ce public spécifique. Non chaque modèle doit être "Tinelli - Clarín - affiches dans la rue - Lignes directrices sur la radio." C'est ce qui doit changer. Il faut juste un peu d'effort mental que d'habitude.

ALT1040 - vous le refaire avec un autre film? Quelle est votre liste de films à voir sur grand écran?

CH - Nous ne sommes pas! hahaha. Cela m'a beaucoup de temps et des combats. J'ai vraiment manqué. Mais à moyen terme, peut-être. C'est quelque chose que vous devez aller à la recherche. Retour vers le futur Ce qui est unique. Et comme il ya des titres dépend des copies numériques de ces titres dans les décennies précédentes. J'ai compris ce qu'ils font.

Pour ceux qui sont en Argentine et suis allé le voir encore, profiter de ce jusqu'au mercredi Février 2 reste dans ces chambres , mais qui peut dire si le support continue, il reste un peu plus. Espérons que nous voyons plus d'initiatives comment vous êtes, si les entrepreneurs indépendants qui comprennent qu'il ya des gens pour tout, et que non seulement les spectateurs ordinaires, ou les mêmes distributeurs comprendre que les temps changent, et il faut écouter les gens de ne pas rester derrière et disparu.

Photos: Chandler Sir

"Apprendre à toucher un public spécifique," la clé d'une renaissance réussie de Retour vers le futur dans les cinémas argentin écrite ALT1040 Janvier 30, 2011 pour une victoire-esains
Envoyer à Twitter | Partager sur Facebook




Font