Alors On Danse. Les paroles traduites de la chanson de Stromae

À la fin de 2009, la chanson Alors On Danse (en anglais «Alors We Dance" et espagnol "Alors on danse") a commencé à émerger comme l'un des plus écoutés en Europe, et donc en Février 2010 quand il a acquis plus répandue, n'a pas fallu longtemps pour devenir le numéro 1 dans de nombreux pays.

Initialement publié sur CD format unique, également disponible via téléchargement numérique et ensuite inclus dans le fromage, le premier album du chanteur belge Stromae, cette chanson détient l'honneur d'avoir atteint la première position dans le Hot 100 Singles européenne graphique, un vrai record.

Mais ce qui ressort le plus dans cette chanson est la grande quantité de temps qu'il est resté en vigueur, atteignant 55 semaines dans les charts allemands, par exemple, le classement 31 ème sur plus permanente.

Stromae

De son vrai nom est Paul Van Haver, le chanteur de Bruxelles-né est mieux connu comme Stromae, et a commencé sa carrière musicale à 11 ans, où il a pris des leçons de musique et de tambours à l'académie de musique de Jette.

En 2000, il a commencé son voyage dans le rap sous le pseudonyme Opmaestro, qui a ensuite été effectuée et éventuellement Maître Stromae (inversion des syllabes par) ayant une brève incursion dans un duo avec le rappeur fait Jedi qui a enregistré le clip vidéo k Faut «Rap lui t'arrête.

En 2008, il a signé un contrat qui le liait à l'étiquette Parce und Musique Kilomaître pendant quatre ans, qui a ensuite été étendu à Universal, pour arriver à la célébrité grâce à cette chanson.

Alors On Danse remix

Voici quelques remixes de la chanson, couplé avec une version de la chanteuse Lumidee:

Paroles originales - Alors On Danse

Alors on danse ... (x3)

Qui dit study dit Travail,
Qui dit que vous dit taf Thune
Qui dit argent dit expenses,
Qui dit Créances dit crédit,
Qui dit que je dit Dette huissier,
La DANS Oui dit la merde assis.
Qui dit Amour dit que je Gossen
Et Toujours dit divorce dit.

Qui dit que vous dis Deuils proche, la voiture ne viennent les Problèmes Pas Seul.
Qui dit CRISE dit que vous la famine DIS monde dit Tiers-Monde.
Qui dit fatigue dit sourd des Reveille veille rappel,
Alors versez sur les tri Tous Oublier Problèmes.

Alors on danse ... (x9)

Et c'est fini votre t'dis que la voiture serait pire CE Que ça la mort.
Qu'en votre Crois ENFIN Quand votre SORS t'en et un plus et ben Encore et encore!
Ecstasy dis Problème ous les Problèmes Bien musique.
T'prends Ca Prends ça te les voyages de La Tête et IUP Que ça s'arrête versez votre prie.
Maïs C'est pas ton corps Alors C'EST Le Ciel les oreilles, plus votre t'bouche.
Et encore Là vos cris persiste, plus fort et ca ...

Alors Chante le ... (x4)

Et IUP SEULEMENT Quand c'est fini, alors on danse.

Alors on danse ... (x7)

Et encore Ben et de ... (x5)

Paroles en espagnol - Alors On Danse

Puis la danse ... (x3)

Qui a dit que l'étude du travail dit
Qui a dit que le travail de l'argent, dit
Qui a dit que dépenser de l'argent, dit
Qui a dit que l'intérêt du crédit dit
Qui a dit que collecteur de dettes, dit
Oui, assis dans la merde
Qui a dit que les enfants aiment, dit
Qui a dit «jamais», déclare le divorce

Qui a dit que la douleur de la famille et les amis, les problèmes viennent seuls
Qui a dit que la crise que le monde, la faim du tiers monde et
Qui a dit dit réveille fatigué, toujours sourd de la nuit dernière
Oublions nos problèmes

Puis on danse ... (x9)

Vous pensez que tout est fini et la seule chose pire que ça serait mort
Quand enfin c'est fini vous pensez qu'il ya une autre
Problèmes ecstasy ou de la musique, ou de la musique
Vous étourdissements, maux de tête et de vous donner de prier pour une fin
Mais votre corps n'est pas le ciel, afin que vous les oreilles vigueur couvre
Et crier plus fort et plus fort et plus fort, mais persiste

Puis nous avons chanté ... (x4)

Et juste au moment où il se termine, puis la danse

Puis on danse ... (x7)

Il ya plus ... (x5)