Google l'accès universel aux manuscrits de la Mer Morte

Google , avec le soutien du Musée d'Israël à Jérusalem, a travaillé à partir Octobre 2010 pour atteindre un exploit qui est historique plutôt que technique: numérisées Mer Morte de consultation publié en ligne et gratuit pour toute personne connectée à Internet.

Entre 1947 et 1956, des centaines [rouleaux] ont été découverts, y compris les plus anciens manuscrits bibliques dans le monde, le grand rouleau Isaïe. Ces documents ont été cachés dans les grottes, juste avant les Romains détruisirent Jérusalem. Depuis 1965, il avait à visiter le Sanctuaire du Livre à Jérusalem pour voir les parchemins. Aujourd'hui, 2000 ans plus tard ... ces documents sont en ligne.

La photographie de la parchemins ont été prises par Ardon Bar-Hama, avec une résolution de 1200 mégapixels, de manière à voir tous les détails des documents anciens. Accès aux rouleaux (pour l'instant seulement cinq) sera également possible à partir d'une recherche Google avec des mots clés ou des phrases qui y sont contenues. Pour l'instant uniquement disponible dans les langues originales (hébreu, araméen et grec), avec traduction en anglais à portée de clic.

Navigation à travers les rouleaux grâce à une interface est minime, car nous sommes habitués de Google, qui est aussi incroyablement lisse et élégant. La fenêtre affiche dans le rouleau principal numérisés, avec ses plis et ses défauts, le titre dans l'en-tête avec le nom et rouler une barre de défilement ad hoc, avec une vue panoramique sur le rouleau entier. Même si vous pouvez voir comment le papyrus est roulé et déroulé à la fin que nous nous dirigeons.

Lors du passage de la souris sur la zone de défilement est automatiquement sélectionné pour un verset, ce qui facilite grandement leur emplacement. Juste à gauche de l'icône de zoom, vous cliquez et affiche une boîte de texte à rechercher, par chapitre et le verset.

Voici de plus d'image avec le maximum autorisé.

J'insiste sur l'histoire de cette numérisation, une redécouverte réel. Et cela nous plaise ou non, encore une fois, comme il l'a fait avec le Museo del Prado à Madrid, Google remplit sa mission ultime pour "organiser l'information mondiale et la rendre utile." (Je ne peux pas éviter de mentionner ce que cet événement est significatif pour les fans de Neon Genesis Evangelion.)