Posté par Antoun Issa Traduire · par Gabriela Garcia Calderon Orbe · original post Voir [en]
Ce message fait partie de notre couverture spéciale de l' protestations en Egypte 2011 .
La blogosphère libanaise a été vigoureuse en sa faveur de protestations égyptiennes ont jusqu'ici laissé à 150 morts.
L'Egypte a été secouée par des manifestations massives qui visent à rendre leur chef totalitaire, Hosni Moubarak, quitte ses fonctions après 30 années de mandat.
blogueurs libanais ont été tout sauf au ralenti, que le monde arabe est témoin d'un événement important qui pourrait changer à jamais la région.
Comme les manifestations ont commencé le 25 Janvier, les blogueurs libanais Mireille Raad (Twitter: @ migheille) et Layal (Twitter: @ nuits), également associé de Global Voices, a établi une source d'images pour faciliter manifestants suspendus et faire circuler vos photos en ligne.
IGUL, Beyrouth Blogging a fourni des outils en ligne pour soutenir les Egyptiens manifestants. Les auteurs des blogs Beyrouth ont lancé une Liste des personnes disparues via Google Docs sorte que les Egyptiens d'ajouter et de diffuser des informations sur leurs proches pris dans les protestations.
Tweets ont également révélé à l'Égypte pour protester contre le côté libanais de la Égyptiens pour empêcher le gouvernement Moubarak.
Libanais @ BloggerSeif était au Caire pour participer à des manifestations et Twitter souvent que le déroulement des événements:
La police cherche à exécuter sur les gens, ce sont eux qui se consacrent à la lutte contre et en essayant d'intimider les gens. L'armée est presque adoré.
Les rues sont silencieuses, alors laissez-moi dire à la police. La police est sale, est sorti pour semer le trouble, et ils sont des brutes. L'armée est opposée.
Sont en cours de préparation. Envelopper et sac de nourriture, de remplir des bouteilles d'eau. Ce sera partagé entre les manifestants et les versions antérieures.
Il fait nuit, toutes à l'extérieur calme. Les gardes de quartier continuent de fonctionner. Dieu vous bénisse. Ce que les gens afin de musique, laissez-moi dire. Chante tout le temps.
Pour ceux qui viennent à l'Egypte (en tant que DM que j'ai) ne rapportent rien, mais des vêtements et un téléphone INTERNATIONAL / étrangère, ils sont en ligne.
Rami Zurayk a été particulièrement énergique dans son blog des terres et des gens pour soutenir l'insurrection. Dans un post [eng] Zurayk la peur des États-Unis dit Israël et un effondrement de l'ordre régional:
Je pense que les États-Unis et Israël sont plus préoccupés par la révolution en Egypte de Moubarak lui-même. Venez la fin de l'ordre imposé par des Etats-Unis et Israël par des tyrans et des dictateurs. Et ils avaient raison: Obama va assister à la fin de l'influence américaine au Moyen-Orient, ce qui va ajouter à sa longue liste d'échecs.
arrogance américaine est plus claire que jamais de nos jours. Ne vous souciez pas de la cacher. Le peuple égyptien veulent dicter la façon dont ils doivent mener leur révolution. Et maintenant, ils font des signaux positifs sur la «volonté du peuple» et «droits du peuple", comme s'il tenait vraiment à cœur de ces gens quand ils ont soutenu des dictatures et a aidé à nourrir et à opprimer le même «peuple» plus 30.
Frenchy dans Le Liban [fr] est potentiellement un renouveau de l'Egypte en tant que puissance régionale arabe important avec la chute de Moubarak:
De même, Moubarak n'est pas un Gamal Abdel Nasser . pays arabes et notamment les monarchies du Golfe et l'Arabie-tremblait au début de la révolution nassérienne, étant donné le risque de voir que l'Egypte est devenue le pays le plus puissant dans la région, soutenue par une politique pan-arabe, de l'unité les pays arabes. Si le pouvoir change de mains égyptiennes, un successeur de renouveler l'appel d'un pays à destination, en fin de compte, par son importance géopolitique et démographique comme l'un des principaux pays de la région.
Résistance vert [Eng] souligne les merveilles de la puissance du peuple dans le changement de paradigme dans la région:
Il ya quelques semaines, j'ai entendu les mêmes commentaires que j'ai entendu pendant des années: les Arabes ont besoin d'une dictature. Les Arabes ont besoin d'un coup d'Etat militaire. Le "peuple" est ridicule. Le «peuple» sont des moutons. Ironiquement, les gars qui font ces commentaires n'ont jamais fait partie du "peuple" condamné.
Maintenant, en Tunisie et l'Egypte, le peuple est à la hausse. Les gens sont de premier plan. Les gens s'organisent. Les personnes qui seront protégés. La ville est quelque chose de beau bâtiment.
Arrêtez une seconde. Délectez-vous de la notion.
Les gens ont cru, et croit «que peut faire un changement. L'espoir est un élément puissant. Un élément très puissant.
Ces gens nous sont. Ici.
Des mots forts de l'appui de Rita Chemaly :
Les gens de l'Egypte, des manifestants chère, vous expriment leur frustration, ouvrent la voie de même que leurs collègues tunisiens , pour les gens de choisir et d'effectuer les réformes qu'ils souhaitent.
Pas de normes plus du double des grandes puissances se pencher sur la situation!
Les gens disent ce que vous voulez, ne vous écoutez?
Arrêtez d'avoir peur pour leurs intérêts dans la région.
Les mots chantés par le peuple dans les rues, et relayée par les médias sociaux et les médias grand public sont simples:
"Les gens veulent que le régime de tomber!
Égyptienne Chers amis, vivez votre ACTION!
Constatant les conséquences de la révolution égyptienne en Israël, BeirutSpring [eng] se demande comment les Américains vont chanter:
Vous ne pouvez pas exagérer l'intéressé est Israël. La question est de savoir si les Américains sont de répondre à ces craintes desvivirán Israéliens.
Comme c'est le cas dans le monde arabe, les Libanais sont exprimant son soutien unanime à l'égard des manifestations égyptienne.